سيداتي سادتي , سنصل إلى
مطار شينقدو شوانقليو الدولي خلال 30 ة
هناك فرق ساعة واحدة بين توقيت كوريا والصين
الوقت المحلي هو 11 صباحا
درجة الحرارة هي 18درجة مئوية
68فهرنهايت
استعداداً للهبوط , رجاءً أغلقو الطاولات
A Good Rain Knows
جونق -وو سونق
قو يوان يوان
كيم سان هو مان شو هو
عذءاً, هل تملك قداحة ؟
إن لوما مشهورة بــشوي البطاطس
شكرا
......و - لا , لا , لا -
الأوضاع ليست جيدة
مرحبا
مسرور بلقائك أنا بارك دونق ها
لقد أتيت مبكرا
آه , أنت كوري
.......أجل
!!اه, بالطبع مسرورة بلقائك
هل وصلت طائرتك مبكرا ؟
أتوقع أنها وصلت في وقتها
.......آه , فهمت
هيا لنذهب هل لنا ؟
أوففف
على رسلك
هل انت بخير
أنت تتذوق طعم العيش في الصين
على مهلك
......سينتشوان مشهورة بأربعة أشياء
النساء الجميلات , والباندا والخمور , والطعام
لقد سمعت من قبل عن شراب سينتشوان , صحيح؟
هنا أساس نشأته
لنأكل
كل
هذا يبدو شهيا , ما هو ؟
آه .... يسمى في شان فين
هذا الطبق مشهور جدا في سينتشوان
هل تحب أن تجربه ؟
لا داعي
هيا , هيا , خذ جربه - لا داعي -
شكرا
,حتى تتم عملك في الصين عليك أن تتعلم أن تأكل مثل هذه الاشياء
ماء لو سمحت
خذ هذا
لابد أن يكون هذا مناسبا
لدينا بعض الوقت بعد الغداء هل تريد زيارة مكان معين ؟
الماء
عذراً - لا , لا تتقلق بشأن هذا -
لابد أنك تحب دوفو
.نعم
قف هناك سآخذ لك صورة
لابأس - هيا -
لا حقا لا داعي , هيا بنا
شخصيا أنا أحب لي بي - أرى هذا -
هل تريد أن تجرب ؟
هل أستطيع مساعدتك؟
كم يبلغ ثمن هذه؟
هذه؟إنها بـــ 380 ألف ين
380ألف ؟
كيف يمكن لقطعة من الخشب أن تساوي 380ألف؟
عذرا ً
كم يبلغ ثمن هذه؟
لا , لا .أنا لا أعمل هنا ؟
كم يبلغ ثمن هذه؟
أنا لا أعمل هنا
لا..؟
إحدى مميزات هذه الحديقة
أنها تحتوي عل ما يقارب عشرة أنواع من شجر الخيزران
وكان دوفو أيضا مشهور بقصائد الخيزران
حسنا , إتبعوني من هنا رجاء
على يساركم , سترون بناء يمثل الكوخ البسيط الذي عاش فيه دوفو
لقد بٌنٍي في عام 1811
بعد أن تدمر الأصلي في عاصفة قوية
بعد ما ترك دوفو تشيندو
حسنا , لنذهب من هذا الطريق رجاءَ
كما تلاحظون هناك بعض أزهار شجر الخوخ
وقد اشتهر دوفو بحبه لأزهار شجر الخوخ
وزرعهم حوله ليعطوه مظهر أكثر طبيعية
....في منتصف المنزل كانت غرفة المعيشة
آسفة
مرحبا - مرحبا -
ماذا تفعل هنا ؟
ماذا تفعل هنا؟
ألا تتذكر ؟ أنا من سيتشوان
آه , نعم , نعم .هذا صحيح
إذا كيف حالك ؟ - أنا بأحسن حال , وأنت؟ -
أنا في حال جيدة . أنا ممتازة
متى أتيت إلى هنا؟
آه , لقد وصلت اليوم
سيد بارك - آه نعم -
لقد بحثت عنك في كل مكان
آه هذه أحد أصديقائي من الجامعة
ماي ,هذا السيد نام زميلي في العمل من الصين
مرحبا , مسرورة بلقائك أنا ماي
كيف حالك؟ - أه -
هل أنت صيني ؟ - لا , أنا كوري -
لقد عشت في تشينقدو لفترة
ولكن هذه المرة الأولى التى أقابل واحدة
تقابل ماذا ؟
جمال سيتشوان
شكرا
أرى لماذا أردت أن تأتي إلى هنا
ماذا ؟
حسنا , هذا لم يكن لقاء بالصدفة علينا أن نأخذ صورة
حسنا
خذ لنا صورة
هل أنت موافقة ؟ - أجل -
مستعدين ؟
واحد, إثنان , ثلاثة
شكرا
....نشرب لشاي مع سويا في وقت لاحق - طبعا -
بالمناسبة هل تحبين الأكل الكوري ؟
أجل , أجبه - أرى هذا -
علي أن أذهب الآن , ولكن كم المدة التي ستقضيها هنا ؟
ما المدة التي علي أن أقضيها هنا ؟ - ماذا ؟ -
أتعلمين ما رأيك بأن نتعشى معا اليلة ؟
أه لا أستطيع لدي مخطط لليلة ولكن هل أستطيع أن أكلمك بعد العشاء ؟
نعم , هذا يبدو جيدا
حسنا , إلى اللقاء
أجل , إلى اللقاء - مع السلامة -
أراك في المرة القادمة - ماي -
آخ ؟ شكرا
ماذا كان الكلام الذي قلته ؟
آه ......كنت أقول كم أنت شاب رائع
أليس الربيع رائعا؟
الربيع المنظر الطويل
!كأس إخر رجاء شيئا حقا يطفئ ظمئي هذه المرة
أنت هادئ جدا ما الذي يجول في بالك ؟
لا شيء
أعتقد أنني مصدوم قليلا لرؤيتك هنا
لا , في الحقيقة لقد كنت دائما هادئ
هي , ما الذي تتحدثين عنه ؟ ألا تتذكرين ؟
لقد كنت أتكلم كثيرا - ....لا -
أتذكر أنك كنت مملا
أنا؟ ممل؟
لا, هل تتذكرين المرة الأولى التي تقابلنا فيها ؟
لقد ضحكتي على كل شيء فعلته
حقا؟ - أجل -
حسنا
سأجعلك تضحكين
إنظري
رأيت ؟ لقد أخبرتك
بلا بهارات
ماذا عن الثوم ؟
إذا متى عدت ؟
ربما ...سنة بعد ذهابك
هل أعجبتك الدراجة التي تركتها لك ؟
دراجة ؟
أي دراجة ؟
التي تركته لك قبل أن أعود دياري ؟
آه , الصفراء
...أجل
لقد بعتها - ماذا ؟ بعتيها ؟ -
حسنا .... لم أكن أعرف كيف أقودها
لذا بعتها - لحظة -
كيف لك ألا تعرفي كيف تقودينها ؟
لقد علمتك بنفسي
أععيتك دروس لمدة ثلاثة أيام في موقف الجامعة
أنا لا أحب الدراجات
أنا على الأغلب الشخص الوحيد في الصين الذي لا يركب الدراجة
حسنا
كيف امكنك أن تبيعيها هكذا ؟
و خاصة أنها هدية مني
حسنا ...لما أعطيتني شيء لا يمكنني إستخدامه ؟
...واو ....كيف أمكنك أن تكوني جدا
هل هكذا تعاملين كل أصدقائك؟
لحظة . نحن لم نكن نتواعد في السابق؟
بلى , كنا - أنا وأنت ؟ -
نعم - لا -
أجل .أنا وأنت
ما هذه الأمور التي تختلقها ؟
ما الذي تختليقينه , أنت أيضا
كيف لك أن تنسي هذا ؟
أجل , أتذكر أنك كنت معجب بــ ساتوكو في ذلك الوقت
ماذا ؟ لا , مستحيل هي كانت معجبة بي
في الحقيقة ........لقد كنت معجبا بك
حقا؟ - أجل -
أنا لا أتذكر اي شيء من هذا كله
هذا لأنك كنت تواعدين بن في ذلك
أنا و بن ؟
....أجل , لقد سمعت هذا , لقد كنتم ........تعلمين
من الذي أخبرك بذلك ؟ - لا أتذكر -
هذا جنون
أجل , لا بد أن هذا كان جنونا
و لكن عندما سمعت هذا , فطر قلبي
ماي
هل تتذكرين ما الذي قلته لك؟
لا , أخبرني
أنا أحبك - ماذا ؟ -
متى كان هذا ؟
...لقد كان
لقد كان في عيد ميلادك - حقا ؟ ما هو تاريخ ميلادي ؟ -
ماي؟ - أنت كاذب -
حسنا
أرجوك لا تخبريني أنك نسيت الأمور الأخرى التي فعلناها
أي أمور؟
قبلتنا - ماذا ؟ لا -
أجل ....ربما لا تتذكرين ولكن أنا متأكد أن شفاهك ستفعل
هيا! أريني كيف قبلتني
وكما قلت , إذا شفاهنا تذكرت
لا ينبغي أن يكون ذلك صعبا صحيح؟
لقد كنت أعلم أنك تكذب
حسنا أستطيع أن اثبت لك ذلك
تثبت ماذا ؟ - ان ذلك حقيقي -
ما الذي تتحدث عنه ؟
أنني لم أكذب بخصوصو معرفتك لقيادت الدراجة
حسنا , جرب
حسنا , إذا أثبت ذلك ماذا ستفعلين؟,
حسنا ...أعتقد حينها أنك ستكون محقا بشأن الدراجة
وبشأن إعجابك بي
وبشأن القبلة
حسنا , لننم سويا
!ماذا ؟ لحظة ما الذي حدث لك
حسنا , في البداية ...........دعيني أثبت ذلك لك
وبعدها سننهي هذه المحادثة , حسنا ؟
حسنا
هل تريدين أن تصعدي إلى غرفتي ؟
على أي حال , أنت وبن لم تكون سويا
هيا , توقف عن هذا !
تكاليف الطعام
12, 11, 10:30
مرحبا؟ - اهلا , صباح الخير بن -
من هناك ؟ - أن دونق ها -
وااااه دونج-ها؟ لقد مر وقت طويل - نعم,أعرف. لقد مر وقت طويل -
في الحقيقة أنا في الصين الأن
الصين؟
نعم...و أحزر قابلت من ؟
يا إلاهي دعني أحزر,ماي؟
.....زنعم,ماي
هل لا زال لديك اي صور لي و لماي؟
أنت و ماي؟
نعم...ينبغي أن يكون هناك واحد معنا نركب الدرجات.
؟ هل يمكن ان تجدها لي - نعم سأبحث عنها -
هاي , شئ أخر أيضاً
هل واعدت ساتوكو ؟
أنت و ساتوكو ؟
لا, صحيح - لا -
؟ماذا عنك أنت و ماي - أنا و ماي؟ -
ما بالك يا رجل؟ - لا لا لا , أنني فقط أتسائل -
!السيد وانغ
كيف حالك ؟
هذا السيد بارك من كوريا من المكتي الرئيسي
إبن دونغ بياو... بياو دونغ هيه
بباو دونغ هيه
هل هو دونغ كما هو الحال في الروث؟
!نعم, بالظبط. إسمع, دونغ
دونغ
دونغ! بياو دونغ هيه
كيف كنت ؟
كيف حال السوق هذه الأيام ؟
لا يمكن أن يكون أفضل
DX 350LC is a 35-ton all-weather product
حتى هذا أفضل من ال 37 طن من الآلات.
عنصر التحكم الجديد يربط المحرك
إلى المضخة مع إشارات كهربائية
ما يجعل من الممكن أن يكون مستوى الطاقة المطلوبة ثابت
....ابطيء
.....أول أداءة المحلية
حالة إستخدام المضخة المحوريه
!مساء الخير , يا مستمعون
هذا برنامج خاص بمناسبة الذكرى السنويه لزلزال سيتشوان
يقدم إليكم برعاية راديو سيتشوان FM لجمع الأموال للضحايا
مايو 12 زلزال نتشوان
هذه واحده من أكثر المناطق تضررا
عدد القتلى في إرتفاع واضح
كيف حالكم جميعاً؟ تعملون بجد؟
هل تناولتم طعام الغداء؟ - نعم -
هذا السيد بارك من المكتب الرئسي في كوريا
كيف الحال؟
من هنا, لو سمحت
مرحباً - مرحباً -
السيد بارك, يبحث عن الحمام؟
لا
أسؤاء من ما يمكن أن تتخيل؟
نعم
بما أنك ذاهب غداً
ما رأيك ببعض من حساء الكمشي و سوجو الليله؟
أنا جداً أسف, لكن لا أستطيع الليله
أه, هاكذا إذاً؟
أتسائل إن كان على ان آكل , ...وحيداً
حسناً, دعنا نذهب
بالمناسبه, ماذا كان اسمك ذالك الطبق مع أمعاء الخنزير؟
تشانغ فين فاي - تشانغ فين فاي -
لماذا? تريد أن تأكل ذالك؟
لا, أريد أن أتجنب ذالك
رائحته - انها طعم المكتسبة -
أين السيد ماه ؟ - أنه في الخارج -
جئت لمقابلتي؟
هل تريد مساعدتي في شيء ما
هل تناولت الغداء ؟- نعم , و أنت؟ -
أنا أيضاً
ماذا تناولت؟
لا شيء جيد
لديك مكالمه
عندما قلت مقالتك كانت مقررة ؟
نهاية الشهر
بمجرد أن تنتهي الأطروحة
أعتقد أنك ستعودين للمدرسة
لا أعرف
لازلت أفكر
هل تعرفين يا مي
دو فو قال ذات مرة
الإنسان المجروح لا يستطيع أن يترك كل شيء داخله
هل تعرفين ماذا يعني ذلك؟ - ! سيدي -
!دو فو لم يقل ذلك أبداً
!مرحباً بن - مرحباً دونق ها -
ماذا تفعل؟ - لا شيء -
أجل ...... هل وجدته؟
لا ليس بعد , أسف يا رجل
حسناً إذا وجدته
هل تستطيع أن ترسله على هاتفي المحمل؟ - طبعاً أكيد -
أتبعني من هنا أرجوك
البوابة التي تعبرونها الآن إنها البوابة الجنوبية لمنتزه دو فو
أراك لاحقاً
أشتاق إليك
ليس أشتاق إليك و إنما إشتقت إليك
إشتقت إليك - نعم . صحيح -
ماذا تريد أن تأكل ؟
...أي شئ تريدنه - أوه ..... أنت دائما تفعل ذلك -
أنت اختار هذه المرة - تذكرتي الآن -
حسناً .. دعنا نأحذ بعض الطعام الصيني الخاص
هل تستطيع أخذنا إلى تشانغ هان لو؟
مساء الخير طاولة لشخصين
نعم من هنا من فضلك ..... أنتبه لخطوتك -
!في صحتك - !في صحتك -
حسناً هل كنت هنا عندماحدث الزلزال العام الماضي ؟
نعم
رأيته في الأخبار ما مدى سؤه ؟
هل كنت بخير ؟
اوه .... انا فقط تذكرت
ماذا ؟
أنت دائماً تأكل الكمشي في كل وجبة
هذا للأنني كوري
..لكن ...رائحته سيئة
ماي ؟
...هل تعلمين
إذا احببتي الكمشي من الممكن أن نكون ثنائي رائع
لكنا متزوجين الآن
لو أنك كنت تحب الطعام الصيني
إنك تملكين ذاكرة سيئة حقاً هل تعرفين ؟
أجب الطعام الصيني
!أنه لذيذ
لماذا يوجد طاووس في الخارج ؟
هذا المطعم مشهور بالطاووس
حقاً
هل حقاً يأكلون الطاووس في سيتشوان ؟
...نعم
هل هو لذيذ ؟
انا لا أعرف
فقط أمزح
هل انت متأكدة
إنه فقط دجاج
لا تمزحي معي
حسناً ... سوف أطلب لك شيئاً آخر
عذراً ؟
ماي أنا بخير لقد شبعت - أنه حقاً جيد -
طبقان من فاي تشانغ فين
!سأحضره حالاً
ثق بي ؟
دونق ها
يعجبني الرجل الذي يستطع أكل الفاي تشانغ الفين
حسناً ... كيف وجدته ؟
أنا سعيده أنه أعجبك
هيا
هيا بنا
هل لنا ؟
شكراً لك - شكراً لك -
الآن . هل لنا أن نرقص
لقد نسيت الطريقة .
لا تقلقي .... أنا سأقودك
حسنا ً .... متى رحلتك غداً ؟
إنها في 11:30 في الصباح
اتمنى لو انه يمكنني ان اوصلك لا , لا , لا لا بأس
لا تقلق
إنه حقاً موسم المطر الجيد
إنه سطر من شعر دافوي
إن معناه ان المطر الجيد بعرف متى يأتي
لقد كان جزء من أطروحة لمدرسة غراد
لقد أعتقدت إنك تريد أن تصبح شاعر
نعم و أنا أعرف
أنا لا أعرف ماذا حدث
أعتقدت أن هذا العمل سيكون مؤقتاً
و بعد أن أستلم راتبي الأول سأستقيل , و سأبدأ الكتابة من جديد
لكن أستلمت الراتب الثاني
و بعدها حصلت على الترقية
و بعدها
زادت مسؤلياتي
أنت تعرفين ....فقط أصبح من الصعب أن أستقيل
....أنت تعرف أنا حقاً أحب كتاباتك
شكراً
حسناً .... هل حصلت على بطاقتي البريدية
لماذا لم تكتب لي
لقد كتبت لك آلاف الرسائل
لكن لم أستطيع أن ارسلها ؟
لماذا؟
بصراحة ؟
نعم طبعاً
في البداية لم أكن أملك الوقت
و في الوقت الذي فرغت
كنت في علاقة أخرى
كيف كانت ؟
ماي - نعم -
إذا كنت أستطيع أن أثبت لك أنني أحببتك من البداية
هل سيتغير شئ
دونق ها هل تعتقد أن الربيع يأتي لأن الزهور تزهر
أو ان الزهور تزهر لأن الربيع أتى
ما معنى هذا ؟
أوه ... كدت أن أنسى إذا أين الدليل ؟
إنه آتٍ
كنت أعرف أنك كنت مخادع
هل تتذكر عندما أخبرتك أنني أحبك ؟
لابد أن أذهب
....أنت . . أحمق
أنا أحسدك يا سيد بارك
عفواً ؟؟
أنت أعزب , صحيح ؟ - نعم -
ها أنت هنا
مرحباً , دونق ها . أين أنت؟
أنا في المطار
هل ما زلت تملك بعض الوقت
..زنعم , أعتقد ذلك لماذا ؟
نسيت ان اعطيك شيئاً ما
لذا ....... أنتظريني ... حسناً
حسناً - إلى اللقاء -
سيدي , أحتاج أن أخذ اليوم إجازة
ما لأمر ؟ هل حصل شيىء ؟
لا , أريد فقط ان استخدم أيام إجازتي
ما الذي تفعينه هنا في الصباح الباكر
مالذي تبحثين عنه ؟
سأجده لك
هل أنتهيت ؟
ما زلت تملك بعض الوقت ؟ ما رأيك ببعض الشاي
يجب أن أذهب يجب أن أذهب للتسوق
سوف أراك عندما تنتهي إذا
من المؤسف أننا لن نشرب سوحو معا الليلة
نستطيع أن نذهب الآن
لا , سأراك تذهب أولاً بعدها سأذهب
لا , لا تتعب نفسك
لا مشكلة على الإطلاق
لا حقاً ..... أنا بخير
إذاً ...... لا مشكلة إذاً
حقاً لا مشكلة
حسناً
أنا مصر على رؤيتك و أنت تذهب أولا يا سيد نيم
أشعر بالسوء
دعينا نشرب سوجو معا في وقت ما
نعم , طبعاً .. سأتصل بك عندما اعود إلى سيؤول
رحلة أمنة
شكراً , مع السلامة
حسناً ... أنا ذاهب
تفضل , هذا لك
شكراً
أليس من المفروض أن تكوني في العمل الآن
لقد نسيت اليوم هو يوم إجازتي
حسناً - حسناً ... إلى اللقاء -
حسناً .... إلى الللقاء
هل تريدين أن تشربي كوب من القهوة
في الحقيقة كنت أفكر جدياً بأخذ واحد
شكراً مرة أخرى
هل تعريف .... يجب أن تبدأ الكتابة مجدداً
......إذا فعلت
ستكونين أنت أول من يقرأها
تبدين حزينة
بسبب أني مسافر ؟
أو بسبب أننا لم ننهي محدثتنا؟
اي محادثة ؟
الليلة الماضية , أنت قولتي إذا أثبت لك
..تعرفين
على كل حال , لماذا كذبت علي ؟
...حسناً أتوقف لركوب الدراجة ليوم واحد
...بعد ذلك
عندما حاولت مره اخرى لم استطيع
منذ متى؟
منذ سنه مضت
اذا كنت تريدين استطيع ان اعلمك مرة اخرى
لا. لا باس
..رحلة كاليفورنيا 126
أنت! عليك ان تذهب
من فضلك
يمكننا الحصول على المزيد ؟
اكيد , لامشكلة - شكراً -
!أنت سوف تتأخر عن رحلتك
ماي؟
ماي ؟
هل علي ان ابقى ليوم اخر؟
دونق ها
حسناً
هل يمكن ان تعطيني لحظة؟
انا جائعه
! ساكون دليلك السياحي اليوم
حسنا كم علي ان ادفع ؟
هذا يعتمد على مدى لطفك
حسناً
! استمر
ماي ؟ ساعو حالا
مرحبا ! لم أرك منذ وقت طويل - مساء الخير -
لكن... اين التقينا؟
أنا جمال السيتشوان - اوه, صحيح , جمال السيتشوان -
مرحباً مجدداً, سعيد برؤيتك
انه سيء جدا, ..لكن سيد بارك غادر اليوم
آسف
ني هاو - ني هاو -
هل هذا انت, سيد بارك؟
!اوه, سيد نام
كنت ساتصل بك
اوه... كان ينبغي ان تقول لي
انا لست ذلك المغفل , كما تعلم
انتظر - دعنا نشرب سوجو -
ساعود عندما انتهي
دونق ها المطر الجيد يعرف متى يأتي
ليس اليوم
شكراً لك
أنا بخير
أنا لست ذلك المغفل
فقط هذا الشراب بعد ذلك ساغادر
فقط هذا , و سأذهب
!نخبك
لا تكثري من الشرب
سأكون بخير
السوجو الكوري لا شيء مقارنة بالكحول الصيني
ماذا تقولين ؟
السوجو مثل الماء
انها خفيفة وحلوة
!نخب! نخب
انت تعرف , أنه عندما تبقى وحيداً لمدة طويلة
فانت تحتاج للشراب لتنام في الليل
هناك وقت للعمل و وقت للشرب ,هذا ما أقوله
نعم, طبعاً
لا تطلق اشاعات مضحكه عن عودتي للوطن .
لا تقلق
اشرب ببطء
دعني اسكب لك شراب - حسناً -
لنرفع أكوابنا
دعني اسكب لك كوب اخر
..لقد اردت ان اتصل بك قبلاً, لكن
على اي حال انا سعيد نحن نركض تجاه بعضنا
كان يجب عليك ان تقول لي فقط
...آنسه جمال سيتشوان
لا شكراً لك لقد اكتفيت
سيد بارك , عندما اتيت للصين اول مرة ,
لقد ابتعدت عن الاكل الكوري
قلت لنفسي تصرف كالصينين كي تتمكن من للعمل مع الصينين
سيد نام ,علينا الذهاب
طبعاً, طبعاً
دعنا ننهي ما طلبناه اولاً.
هذا الكأس الأخير فقط
سيد بارك, منذ متى وانت مع الشركة?
دعنا ننهي هذه الليلة هنا
.....حسنا , حسنا , دعنا
سنذهب حين نهي ما أمامنا
يمكنك أن تشرب هذا أيضا
متى أتيت إلى الصين أول مرة
بييب-بييب-بييب أصوات زمامير السيارت ,طوال الوقت و في كل مكان, ستصاب بالجنون بسبب ذلك
و لكن أتعلم بعد فترة من الزمن ستحب هذا المكان
لن يتكلم أحد إذا قمت بقطع الشارع بطريقة مخالفة ....أو أيا كان
مثل واحة صغيرة تغمرها الفوضى ضمن مكان كبير منظم
اسمحلي لحظة
آه , طبعا , تفضل تفضل
ولكنك ستعود , صحيح
ماي , هل أنت بخير ؟
أنا آسف
لا بأس
هيه , لنعد إلى غرفتي
دونق ها , أنا متزوجة
سأكون في الداخل
أبي , هل يوجد هناك الكثير من الأطعة اللذيذة هناك ؟
هذه ابنتي - إنها ظريفة -
أليس كذلك ؟ - أجل -
أين ماي ؟
إضطرت للذهاب , حدث أمر طارئ
ماذا عن هذا ؟
سأقوم بإعادته لها
إعتقدت أنك لن تعود
لن أفعل هذا
خذ , دعني أسكب لك شرابا
لا , لا مازال لدي قيلا في كأسي
سيد بارك
...عندما كنت أدرس في الصين
أتعلم , الحب أيضا له حدود
...مرحبا أمي - كيف حالك , ماي ؟ -
أنا بخير
هل يمكنك أن تأتي معي بعد غد ؟
بعد غد ؟
لا أعتقد أنني أستطيع
سأجلس في المنزل فقط - حسنا إذا إفعلي ما تريدين -
أنا آسفة أمي
لا بأس , اعتني بنفسك
مع السلامة - مع السلامة -
مرحبا ؟
دونق ها ؟
ماي ؟
صباح الخير
هذه لك
شكرا
دعني أوصلك للمطار
لا , لا أحتاج لذلك
سوف تتأخر
حسنا دعيني أدفع حساب الفندق
إذا.... هل ستأتي إلى الصين كثيرا ؟
في الحقيقة لا
لا , فأنا فقط أقوم بملئ مكان شخص ما لأنه في إجازة شهر العسل
ماذا عنك ؟
هل تزوجت من قبل ؟
لا , ليس بعد
عليك أن تتزوج قبل أن يتأخر الوقت جدا
هل هناك شخص تحبه ؟
....أتعلم
أنت لطيف في تعاملك مع كل الفتيات
وهم لا يحبون هذا
قم فقط بتركيز كل اهتمامك على الفتاة التي تحبها حقا
هذا كل ما عليك القيام به
ماي
ماي , هل أنت بخير ؟
أنا بخير
ماي , هل أنت بخير ؟
أنا آسف سيدي
أجل التقرير سيكون جاهزا غدا
نعم , أنا آسف مرة أخرى سيدي
من ....أنت ؟
صديق
ني هو - ني هو -
أنا ما هو
دو فو بارك
....نعمل معا
تعمل معها ؟ - نحن نعمل معا -
هل تعلم مالذي حدث ؟
آه .....ما حدث ؟
لقد وقع لها حادث سيارة حادث سيارة
حادث سيارة ؟ - ولكن لا تقلق -
هي بخير لا توجد أي إصابات
الطبيب يعتقد أنها مجرد .....صدمة
لا تقلق
إذا هل تعلم أين هو زوجها ؟ زوجها ؟
زوجها ؟
لنذهب للخارج
زوج ؟
....أجل , زوجها
....زوجها ....في الحقيقة إعتاد
أن يعمل في في حديقة دوفو ...عمل
عمل , عمل
إجل لقد عملا معا - معا -
عملا معا في الحديقة ؟
سيكوشان
حدث ......زلزال سيكوشان - زلزال , زلزال -
حدث زلزال سيكوشان
مات
ماي , إنها إنسانة قوية خرجت من تلك الأزمة بسلام
سأذهب لأرى الطبيب
سأعود
هاي
ألا يجب عليك الذهاب ؟
رجاء , ممنوع الرسم على الخيزران
ماهذا ؟ - ربما يكون مكبر صوت ؟ -
لايبدو كذلك
إلى ما تنظرون يا شباب ؟
ماهذا ؟ - لا نعلم -
ماي
وصل هذ الطرد لك
لي أنا ؟
أجل , ويبدو أن من خارج البلاد
عزيزتي ماي
آسف لأني تأخرت في ردي
لقد كان الجو ماطرا طوال اليوم
أتوقع أنه أتانا من شينق دو
أتمنى أن أراك قريبا
....و
إشتقت لك
دونق ها
حاول أن تضعها هنا
إربطها في الخلف
فك هذه
هل تحتاجون أي مساعدة ؟
هذان المساعدان كافيان
حسنا , حاولي أن تركبي
لا تفلتني - لا تقلقي -
!ثابتة
!ها أنا أنطلق
إخراج :::هيور جين هو
نتمنى أنكم استمتعتم بالفليم
نلقاكم في أعمال أخرى